Allgemeine Verkaufsbedingungen

DIE SCHEUNEN
ALLGEMEINE MIETBEDINGUNGEN

Amanda Wainwright (Bevorzugter Name: Swift) | SIRET 919 186 619 00012
194 Route de la Gorse, 24620 Marquay, Frankreich
Letzte Aktualisierung: August 2026

1. Unterkunft

Les Granges umfasst vier möblierte Ferienunterkünfte: La Maison, Le Fenil, La Laiterie und Chez Hortensia. Diese Unterkünfte sind für die vorübergehende Nutzung als Ferienunterkunft vorgesehen und dürfen nicht als Hauptwohnsitz oder für illegale Zwecke genutzt werden.

Haus 8

Der Heuboden 4

Milchprodukte 4

In Hortensia 2

Es ist nur die bei der Buchung angegebene Personenzahl zulässig. Kleinkinder unter 2 Jahren dürfen zusätzlich zur angegebenen Höchstbelegung übernachten.

2. Buchung und Zahlung

Bei Direktbuchungen, die mehr als 42 Tage vor Anreise erfolgen, ist eine Anzahlung von 25 % zum Zeitpunkt der Buchung fällig, die restlichen 75 % sind 42 Tage vor Anreise zu zahlen. Bei Buchungen, die 42 Tage oder weniger vor Anreise erfolgen, ist der gesamte Mietpreis sofort fällig. Die Kurtaxe ist nicht im Mietpreis enthalten und wird gemäß den geltenden Bestimmungen erhoben.

3. Stornierung

• Stornierung mehr als 42 Tage vor Anreise: Alle geleisteten Zahlungen werden vollständig erstattet. • Stornierung 42 Tage oder weniger vor Anreise: Der gesamte Mietpreis ist fällig und wird nicht erstattet. Bei Buchungen innerhalb von 42 Tagen vor Anreise ist die Zahlung daher sofort fällig und im Falle einer Stornierung nicht erstattungsfähig. Wir empfehlen den Abschluss einer geeigneten Reise- und Reiserücktrittsversicherung.

4. Ankunft und Abreise

Ankunft ab 16:00 Uhr. Abreise spätestens um 10:00 Uhr. Jede frühere Ankunft oder spätere Abreise bedarf der vorherigen Absprache.

5. Kinder, Schwimmbad und Whirlpool

Kinder sind willkommen. Eltern oder Erziehungsberechtigte sind für deren Aufsicht verantwortlich, insbesondere im Bereich des Pools und des Whirlpools. Ausführliche Regeln für Pool und Whirlpool finden Sie in der Gästeinformationsbroschüre. Diese sind unbedingt zu beachten.

6. Tiere und Tabak

Haustiere sind nicht erlaubt. Rauchen und Dampfen sind in den Unterkünften verboten.

7. Instandhaltung der Unterkünfte

Mieter sind verpflichtet, die Unterkunft, die Möbel, die Ausstattung und die Einrichtungen pfleglich zu behandeln. Jegliche Schäden, Beschädigungen oder Verluste müssen unverzüglich gemeldet werden. Eine Kaution ist nicht erforderlich, jedoch haftet der Mieter gegebenenfalls für angemessene Reparatur- oder Ersatzkosten, die durch Fahrlässigkeit, Missbrauch oder vorsätzliches Handeln seinerseits entstehen, vorbehaltlich geltenden Rechts.

8. Reinigung und Abfallentsorgung

Mieter sind verpflichtet, die Unterkunft in einem angemessen sauberen und ordentlichen Zustand zu hinterlassen und die Abfall- und Recyclingrichtlinien zu beachten. Für eine aufgrund unsachgemäßer Nutzung notwendige, außerordentliche Reinigung können, soweit gesetzlich zulässig, Gebühren erhoben werden.

9. Lärm und Menschenansammlungen

Mieter müssen Rücksicht auf andere Mieter und die Nachbarschaft nehmen. Lärmbelästigung, Partys und Veranstaltungen sind ohne vorherige Absprache nicht gestattet.

10. Störungen und Wartung

Bitte melden Sie uns etwaige Probleme während Ihres Aufenthalts so schnell wie möglich, damit wir uns um deren Behebung bemühen können. Wir können die ständige Verfügbarkeit aller Einrichtungen im Falle unvorhergesehener Ausfälle, Wartungsarbeiten oder Ereignisse, die außerhalb unseres Einflussbereichs liegen, nicht garantieren.

11. Zugang und persönliche Gegenstände

Der Eigentümer oder sein Vertreter benötigt unter Umständen Zugang zur Unterkunft im Notfall, für dringende Wartungsarbeiten, Reparaturen oder aus Sicherheitsgründen; außer in Notfällen wird dies in der Regel rechtzeitig angekündigt. Mieter sind für ihre persönlichen Gegenstände selbst verantwortlich.

12. WLAN und Energieverbrauch

WLAN steht zur angemessenen Nutzung zur Verfügung, jedoch können Verfügbarkeit und Geschwindigkeit nicht jederzeit garantiert werden. Heizung, Klimaanlage, Wasser und andere Versorgungsleistungen sollten verantwortungsvoll genutzt werden.

13. Beschwerden

Jegliche Probleme müssen während des Aufenthalts gemeldet werden, und wir müssen eine angemessene Gelegenheit haben, diese zu lösen, bevor nach der Abreise eine Anfrage gestellt wird.

14. Umstände, die außerhalb unserer Kontrolle liegen

Wir haften nicht für Unmöglichkeiten oder Verzögerungen aufgrund von Umständen, die außerhalb unseres Einflussbereichs liegen. Dazu gehören insbesondere, aber nicht ausschließlich, außergewöhnliche Wetterbedingungen, Naturkatastrophen, Feuer, Überschwemmungen, größere Versorgungsausfälle, behördliche Auflagen, Epidemien, Krieg oder innere Unruhen. Eine Haftungsbeschränkung gilt nur, soweit sie gesetzlich zulässig ist.

15. Verbrauchermediation

Gemäß den Bestimmungen des französischen Verbraucherschutzgesetzes zur „Schlichtung von Verbraucherstreitigkeiten"" haben Sie, falls Sie nach Kontaktaufnahme mit uns keine zufriedenstellende Antwort erhalten, die Möglichkeit, ein kostenloses Schlichtungsverfahren mit einem Verbraucherschlichter in Anspruch zu nehmen: CM2C, 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, Tel.: +33 1 89 47 00 14, Website: https://www.cm2c.net/declarer-un-litige.php, E-Mail: litiges@cm2c.net

16. Anwendbares Recht und Annahme

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und jeder direkte Mietvertrag unterliegen französischem Recht und den dort geltenden zwingenden Verbraucherschutzbestimmungen. Jegliche Streitigkeiten werden zunächst einer gütlichen Einigung unterzogen und, falls erforderlich, einer Verbrauchermediation. Mit der Bestätigung einer Direktbuchung bestätigt der Mieter, diese Allgemeinen Mietbedingungen gelesen und akzeptiert zu haben und sichert zu, dass diese von allen Mitgliedern seiner Reisegruppe eingehalten werden.